Kronstadt, Daisy Chain, Refpolk - The Future is still unwritten

Smrt kapitalizmu, za bolji svet, sada
Budućnost još uvek nije zapisana

Na relaciji Solun-Berlin-Barselona, tri militantna rep emsija - Kronstadt (Barselona), Daisy Chain (Solun) i Refpolk (Berlin) - bacaju antikapitalističke, liberterske rime dok iznose svoje viđenje aktuelne krize neoliberalnog kapitalističkog poretka.

The future is unwritten

Nemačka ne da ni pare ni krov nad glavom
a ostatak Evrope je brutalno odbačen
to se dešava sada i ovde
Država štedi u korist tržišta i banaka
dok "Agenda" osuđuje ljude na siromaštvo
dok se kupuju i prodaju akcije
dok ljude iključuju i isteruju iz stanova
Tehnokrate se nadaju ekonomskom rastu
Šta je sledeće? Naravno, ja znam gde sam
i gde stojim
Prevazići sebe znači
da si ti početna tačka
Ja pišem, ja vrištim
jer i dalje znam, neprijatelj je kod kuće
Pokreni otpor u svom kraju
Za borbu protiv poskupljenja kirije
Hajde da napravimo pukotine u granitu
to se nas tiče

Budućnost još uvek nije zapisana
Budućnost pripada nama,
budućnost je još nije zapisana
Budućnost će tek biti napisana, ne,
ona još uvek nije zapisana
Budućnost još uvek nije zapisana

Ovo je za one preko granica za ljude poput nas jer
budućnost još uvek nije zapisana

Smrt kapitalizmu, za bolji svet, sada
Budućnost još uvek nije zapisana

Gledam oko sebe i sve se promenilo
Živim u zemlji koja je osuđena
Vlade je briga samo za ono
što mogu da otmu
i oni plaćaju ubice da zavedu red

Ja živim u zemlji koja ne obezbeđuje zdravstvenu zaštitu
a naše univerzitetske diplome su naše karte za izlaz

Zarad slobode istorija je umrljana krvlju
ali sada na demonstrante bacaju hemikalije kojima je prošao rok trajanja
Ja sam deo slagalice, takođe
i oni žele da me drže u okovima u njihovom svetu
Vreme je da uradimo nešto,
oni otvaraju mapu
Grčka je njihova meta
i sve je pripremljeno
u igri banaka na svetskoj areni,
nema više laži!

Organizujte se!
Njih je malo a nas je mnogo!
Okupite se, budućnost
još uvek nije zapisana

Budućnost pripada nama,
budućnost još uvek nije zapisana
budućnost još uvek nije zapisana
Budućnost tek treba da bude napisana, ne,
ona nije zapisana
Budućnost još uvek nije zapisana
Ovo ide preko granica za ljude
poput nas jer
budućnost još uvek nije zapisana

Smrt kapitalizmu, za bolji svet,
sada
Budućnost još uvek nije zapisana

Oni to zovu kriza, ali
to samo kapitalizam
koristi ovaj proces
da bi se preporodio
Samo zupčanik u mašini koja ubija
"Treći svet" je tu iza ugla
Svakoda dana sve manje je hleba,
ali je više oružja
Vojska je na ulicama,
zauzima položaje
Privilegije i moć su
važnije od ljudi?
Slogani i kamenice
protiv gumenih metaka
Čitava porodica je iseljena,
živi na ulici
Osoba koja više ne može da se odupre,
bilo je to samoubistvo
Novi borac mučen i zatvoren
to se zove prosto: državni terorizam
Solidarnost i uzajamna pomoć
su naše oružje
Nekada reči nisu dovoljne
Budućnost pripada nama, i neće biti
po njihovom diktatu
zato što budućnost još uvek nije zapisana

Budućnost pripada nama,
budućnost još uvek nije zapisana
Budućnost još uvek nije zapisana
Budućnost još uvek nije zapisana, ne,
budućnost još uvek nije zapisana
Ovo je za sve preko granica za ljude poput nas
jer budućnost još uvek nije zapisana
Smrt kapitalizmu, za bolji svet, sada
Budućnost još uvek nije zapisana

--

DOWNLOAD SONG FOR FREE: http://shortlinks.de/y7f5

+++ MORE INFO +++

Kronstadt: https://ekrecords.bandcamp.com/track/...

Daisy Chain: https://soundcloud.com/daisychain-arma

Refpolk: https://refpolk.bandcamp.com

MisterMo (Beat): https://facebook.com/MisterMoBeatz

Daisy Chain (Mixing): https://www.facebook.com/daisy.chain....

Arne Intveen (Video): https://youtube.com/arneintveen / https://vimeo.com/arneintveen

Subtitles translated by friends, comrades, supporters.

Check out Rap Militante Internazionale on https://www.facebook.com/pages/Rap-Militante-Internazionale/431457770258713

Povezano